Mar. 1st, 2017

white_parasol: (deva)
Никакого попкорна - уютный диван, плед и планшет с любимым сайтом, где и подобрала пятерочку кинох на выходные дни:

"Моана" (Moana - 2016, США) - наконец-то добралась до этого мульта! Любви к Диснею я в любом возрасте покорна, без хорошего мультá и жизнь не та...ну и так далее. На самом деле, замечательная история получилась: Полинезия с ее живописной экзотикой, дивной культурой, буйством красок и сказочно живым океаном, яркие персонажи, в одном из которых кстати узнаваем Дуэйн Скала Джонсон, незамысловатый, но увлекательный сюжет, хороший юмор, изобилие прекрасных песен и приятная трогательная атмосфера вместе создают особое легкое настроение, оставляя после просмотра светлое впечатление и улыбку на лице. Однозначно, это не шедевр, - у Диснеевской Студии есть реально гениальные анимационные фильмы, - но таки очень и очень хорош!
Единственное, хорошо бы посмотреть оригинал, - на мой взгляд, песни переведены на русский совершенно напрасно, и все кроме одной, в исполнении самой Моаны, которая боле-менее органично вписалась и голосом, и текстом, звучат откровенно бездарно, чаще всего наспех слепленной бессмыслицей.

Read more... )

Profile

white_parasol: (Default)
white_parasol

March 2017

S M T W T F S
    1234
567891011
12131415161718
192021 222324 25
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2017 10:14 am
Powered by Dreamwidth Studios